Evolution of an idea

Or is it an obfuscation? From this text:

to this one:

A closer look:

And with this question (and the completion of - or the attainment of a plateau in – another project), BANJO BANJAR embraces its stated purpose; that is a jar to collect images, links, research and ideas related to a theatre project about the history of the banjo.